Almanca Türkçe Takvim

Kalender 2016 – deutsche Übersetzung (PDF) 

TAKVIM 2018
Ali Yazar

 

SALI

Dienstag

18

ARALIK

Dezember

 

O’nun adını “İmmanuel” koyacaklar. İmmanuel, “Tanrı bizimledir” demektir.

Yeşaya 7: 14

 

Sie werden seinen Namen Emmanuel nennen, was verdolmetscht ist: Gott mit uns.

Jesaja 7, 14

 

der Name: ad, isim

(einer Sacheİeiner Person) einen Namen geben: ad koymak

 

Yeşaya peygamber İsa Mesih’ten 750 yıl kadar önce yaşadı. Buna rağmen peygamberlik sözüyle İsa Mesih’in kimliğini ve nasıl doğacağını açık ve kesin bir şekilde ortaya koydu. “Rab size bir alamet verecek; işte kız gebe kalacak ve bir oğul doğuracak, O’nun adını İmmanuel koyacaklar; adının anlamı ‘Tanrı bizimledir’” (Yeşaya 7: 14).

Peygamberlik bir merdiven gibidir, yukarıya doğru çıktıkça Tanrı’nın hedefi ve amacı daha açık ve net bir şekilde görülür. Bu peygamberlikte de bunu görüyoruz. Tanrı bizleri kurtarmak için bizimle özdeş olmak istedi. İşte bu nedenle ezelden beri Tanrı ile birlikte olan Mesih İsa, insan oldu ve aramıza geldi. İsa dünyaya geldiğinde Yeşaya peygamberin “O’nun adı İmmanuel olacak” sözü gerçekleşti.  Şimdi Tanrı bizimledir. Başka bir deyişle, Tanrı, bizimle olan bir Tanrı’dır. Tanrı’nın bizimle olabilmesi için de İsa Mesih’in insan olarak dünyamıza gelmesi gerekiyordu. İsa doğdu ve bugün Tanrı bizimledir!



print page
——————————————————————————————

Downloads – Kalender / Takvim Ali Yazar

‚Deutscher Kalender von Ali Yazar‘ – Teil 1:
Kalender Ali Yazar-Teil1-pdf | Kalender  Ali Yazar-Teil1-word97Archiv Takvim (Kalender)
 ‚Deutscher Kalender von Ali Yazar‘ – Teil 2 (Themen aus den Jahren 2010, 2012, 2013)
Kalender-Ali Yazar 2010-2013 (PDF) | Kalender Ali Yazar-2010-2013 (Word97)
(pdf-Format)
Türkischer Kalender von Ali Yazar 2015-pdf | Türkischer Kalender von Ali Yazar 2015-word97

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

thirteen + 16 =