Almanca Türkçe Takvim

Kalender 2016 – deutsche Übersetzung (PDF) 

TAKVIM 2018
Ali Yazar

CUMARTESİ

Samstag


4


NİSAN

April


RAB Tanrı Adem’e, Neredesin? diye seslendi. Adem, bahçede sesini duyunca korktum. Çıplaktım, bu yüzden gizlendim, dedi.

Yaratılış 3:9-10

 

Und Gott, der HERR, rief den Menschen und sprach zu ihm: Wo bist du? Da sagte er: Ich hörte deine Stimme im Garten, und ich fürchtete mich, weil ich nackt bin, und ich versteckte mich.

1. Mose 3, 9-10

 

sich verstecken: gizlenmek

İnsan günaha düşünce ne oldu? Önce gözleri açıldı, birbirlerini çıplak gördüler, kendi çabalarıyla kendilerini düzeltmeye, hatalarını örtmeye çalıştılar. Dün de belirttiğim gibi, kirli kaynaktan temiz bir şey çıkmaz. Günahlı yürekten kir ve pislik çıkar.

İnsanın günaha düşmesiyle yıkıcı bir durum daha ortaya çıktı: İnsan korkmaya başladı. Önce Tanrı’dan korktular. Oysa daha önce Tanrı’nın varlığından sevinç duyan, korkmayan bu aile, şimdi korkmaya başladılar.

Kimler korkar? Suç işleyenler. Kimler gizlenir, saklanır, suç işleyenler ya da suçlu olanlar. Sadece bu mu? Hayır! Korku o gün bu gün insanın kabusudur. İnsanın en büyük korkusu yine insandır. Sonra insan yalnız kalmaktan, sevilmemekten, sevdiklerini kaybetmekten, başaramamaktan, işten çıkarılmaktan, bir hastalığa yakalanmaktan, yaşlanınca elden ayaktan düşeceğinden korkar. Özellikle de ölüm insanın en büyük korkusudur. Tüm bunlar insanın günaha düşmesi sonucunda insanın başına gelen yıkımlardır.



print page
——————————————————————————————

Downloads – Kalender / Takvim Ali Yazar

‚Deutscher Kalender von Ali Yazar‘ – Teil 1:
Kalender Ali Yazar-Teil1-pdf | Kalender  Ali Yazar-Teil1-word97Archiv Takvim (Kalender)
 ‚Deutscher Kalender von Ali Yazar‘ – Teil 2 (Themen aus den Jahren 2010, 2012, 2013)
Kalender-Ali Yazar 2010-2013 (PDF) | Kalender Ali Yazar-2010-2013 (Word97)
(pdf-Format)
Türkischer Kalender von Ali Yazar 2015-pdf | Türkischer Kalender von Ali Yazar 2015-word97

Schreiben Sie einen Kommentar

Ihre E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.